Dual release of ‘Barbie’ and ‘Oppenheimer’ offers relief to an otherwise sleepy summer for film debuts